Prevod od "abych začala" do Srpski


Kako koristiti "abych začala" u rečenicama:

Je na čase, abych začala napravovat chyby, kterých jsem se dopustila.
Vreme je da poènem da ispravljam svoje greške.
Doktor mě vždy povzbuzuje, abych začala konverzaci v případě dlouhého nepříjemného ticha.
Doktor mi savjetuje da razgovorom prekidam "neugodnu tišinu".
Má úsměv pro který se umírá a nechtěj, abych začala o jeho tetování.
Ima divan osmjeh. Nemoj da poènem o njegovoj tetovaži.
Tohle je to, co dělám celý život, a upřímně, myslím si, že ještě mám dost času, abych začala dělat něco jiného, kromě líbání.
Ovo sam radiola celi svoj život i iskreno mislim da nemam vremena za nešto drugo. Osim možda za Ijubljenje?
Moji rodiče jsou mrtví, tak jsem přišla sem, abych začala od začátku.
Moji roditelji su mrtvi, pa sam došla ovdje poèeti iz poèetka.
Řekl jste, že je čas, abych začala myslet sama.
Rekao si mi da je vreme da poènem sama da mislim.
Yeah, Brooke chce, abych začala tady se svou vlastní společností.
Da, Brooke hoæe da pokrenem ovde sopstvenu produkcijsku kuæu.
Neříkej mi, abych začala respektovat sama sebe, Walte.
Ne govori mi i samopoštovanju, Volt.
Jsem tady, abych začala novou éru.
Овде сам да вас уведем у нову фазу.
Navrhla mi, abych začala od píky.
Htela je da poènem od nule.
Přišla jsem sem, abych začala nový život!
Došla sam ovde da poènem novi život!
Dala jsi do toho drogy, abych začala mluvit?
Stavili ste neku drogu unutra da bih poèela prièati?
Chcete mě přesvědčit, abych začala vyšetřovat?
Želite da me nagovorite da zapoènem istragu?
Přišel jsi sem s touhle děvkou, abych začala žárlit.
Došao si ovamo, i doveo tu drolju samo da bi mene pravio ljubomornom.
Abych začala, tak většina těch dobrých jsou zadaní.
Za poèetak, veæina dobrih je zauzeta.
Slečno Blair, přijela jsem do Ameriky abych začala nový život a nové tradice.
Dosla sam u Ameriku da započnem novi život, novu tradiciju.
Ale je jasné, že jen proto, že jsem vycítila tvé pochybnosti, a to proto jsem šla k Bazovi, abych začala s...
Ali to je bilo samo zato jer sam osjeæala tvoju dvojbu zbog èega sam otišla tamo...
Nastal čas, abych začala dělat něco jinýho.
Odluèila sam da je vreme da preðem na nešto novo.
Možná je načase, abych začala Carol ohledně její dcery veřit.
Možda je vreme da poverim Carol njenu æerku.
Chceš abych začala sbírat lesky na rty a nálepky z časopisů?
Da skupljam naljepnice i sjajila za usne?
Oh, nechtěj, abych začala o francouzech.
Pomfrit. - Oh, nemoj opet francuski.
Můj vydavatel tvrdí, že musíme posílit internetovou prezentaci, takže chce, abych začala psát blog.
Moja urednica kaže da moramo da "pojaèamo naše onlajn prisustvo", želi da pokrenem blog. -Stvarno?
Stačí to, abych začala cítit nostalgii, ale... pořád se o něj bojím.
To je dovoljno da podstakne oseæanja, ali... ne mogu da prestanem brinuti.
Vážně chceš, abych začala na mrtvém alkoholikovi?
Želiš da zapoènem sa mrtvim alkoholièarem?
Proto jsem se sem přestěhovala, abych začala s americkou verzí.
Zato sam se preselila ovde. Da zapoènem amerièku verziju.
Jen jsem na tom nebyla tak, abych začala něco...
Samo nisam bila u situaciji da zapoèinjem nešto...
Dovolte mi, abych začala tím, že jsem si jistá, že by to bylo úplně jiné, kdybychom neměli společnou kancelář.
Дозволите ми да почнем говорећи, сигуран сам да би било потпуно другачије ако нисмо били дељења канцеларију.
Veškeré informace směřují k tomu, abych začala zde.
Sve informacije da mi daju polazište tamo.
Ne. Byla jsem pověřena, abych začala dělat nabídky.
Imala sam ovlaštenje da krenem s natjeèajem.
Byla jsem pověřena, abych začala dělat nabídky.
Ovlastili su me da pokrenem natjeèaj.
Začala jsem chodit na komunitní školu, abych začala kariéru.
Idem u višu školu da zapoènem karijeru. -Mi se bavimo nekretninama.
Nemám zájem o to, abych začala válku s lidmi.
Nemam nameru da zapoèinjem rat s ljudima.
Chceš, abych začala mluvit jako ty, Teddy?
Želiš li da poènem govoriti kao ti, Teddy?
Odpráskunu chlapa v obchodě s botama a abych začala nosit pantofle.
Od kada sam upucala tipa u trgovini cipela, nosim cipele bez pertli.
Nevzala jsem ten kufřík, abych začala válku, stejně jako jsem nevzala tvého syna, abych založila rodinu.
Nisam uzela te kodove da zapoènem rat, ništa više nego što sam uzela tvog sina da zapoènem porodicu.
Takže před 15 lety jsem spoluzaložila organizaci nazvanou Exhale, abych začala naslouchat lidem, kteří podstoupili interrupci.
Pre 15 godina, bila sam jedan od osnivača organizacije pod imenom Izdahni kako bih započela sa slušanjem ljudi koji su izvršili abortus.
0.40331196784973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?